Sermon: Roots and Fruits

image 1

Sunday, April 29, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Fifth Sunday of Easter

This past week, we welcomed our second group of refugees: 12 families from Central America who made the long journey to seek asylum in the US. Some of them traveled for up to a month or more, some with very young children, just to get here. We have been getting a little better and more organized about welcoming them each time we’ve done it. And the volunteers we’ve had helping out have just been awesome. If you’ve helped out with this group or the previous group or have donated anything, please raise your hands. Thank you all for what you’ve been doing. Even the littlest things can make a huge difference. Continue reading “Sermon: Roots and Fruits”

Sermon: Close Encounters

image 0

Sunday, April 15, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Third Sunday of Easter

Our gospel text for today comes right on the heels of the story of the road to Emmaus, which is one of my favorite stories in all of scripture.  You probably remember the story: two disciples are walking along the road to Emmaus on the day of the resurrection and Jesus joins them, but they don’t recognize him until way later that evening, when they are breaking bread together.  I’ve always thought it was kind of a funny story.  And I see that same kind of humor in the story we read today.  The disciples had literally just been talking about this encounter on the road to Emmaus, and also about an encounter that Peter had with the risen Christ, when Jesus himself appears among them and throws them into a panic.  They were already beginning to believe that Jesus really had been raised from the dead, but when he actually showed up in their midst, they totally freaked out – and not in a good way. Continue reading “Sermon: Close Encounters”

Sermon: Unfinished Business

Sunday, April 1, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Easter Sunday

Alleluia, Christ is risen! At least… I think he is?  Our gospel reading for today leaves things a little… open-ended.

This is such a weird reading from the end of Mark.  In Matthew, Luke, and John, we get these lovely post-resurrection appearances from Jesus – dramatically appearing in the midst of his disciples, tenderly calling Mary by name in the garden, forgiving Peter for his denials over brunch by the sea, and my personal favorite, walking with two clueless disciples on the road to Emmaus and vanishing the instant they finally realize who he is — hilarious.  But in Mark, this is all the closer we get to the resurrection.*  We’re never really given a big “alleluia!” moment.  And for Pete’s sake, Jesus doesn’t even show up!  It’s an ending that almost seems designed to leave us feeling unsettled and uncomfortable. Continue reading “Sermon: Unfinished Business”

Sermon: Even Now

image 1

Friday, March 30, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Good Friday

The Passion of Jesus according to John

We’ve read and heard this story so many times that I wonder whether it still sounds as shocking to us as it should.  “Crucifixion” is a word that belongs to ancient history and church rituals; it doesn’t evoke for us the same kind of visceral reaction as “electric chair” or “firing squad” or “hanging.”  And yet it is also a method of execution by the state, one that is a hundred times more bloody, torturous, and painful.  Even before we get to the cross, there is an unbelievable amount of violence in this story.  Jesus Christ is struck across the face multiple times.  He has sharp thorns jammed down onto his head; this was after he was flogged, a practice in which one’s bare back is whipped with a whip that has small pieces of metal or bone at the end, to inflict the most damage.  This story is a horrifying testament to the creativity of human cruelty. Continue reading “Sermon: Even Now”

Sermon: Rude Awakening

image 1

Sunday, March 25, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Palm/Passion Sunday

Keep awake! Enough! The hour has come! At once! Immediately! Now! Now! Now!

There is no time to waste in Mark’s telling of the passion story. Even the language he uses is full of movement and urgency. After Jesus triumphantly enters Jerusalem, greeted with palm branches and shouts of “hosanna!” things go downhill in a hurry. He teaches in the temple about the kingdom and the true worship of God, but it makes the leaders of the people so angry that, at the beginning of our reading for today, they are already looking for a way to arrest him and kill him. Jesus had only been in Jerusalem for a few days! Continue reading “Sermon: Rude Awakening”

Sermon: Path of Life

image-1.jpg

Sunday, March 4, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Third Sunday in Lent

I have to confess, dear congregation, that one of my first reactions to the texts for this week was a very human one: “Ah, the ten commandments… hmmm… rules… yaaaay.” All of you are probably much better Christians than me and didn’t have that kind of reaction, haha. But still, there is definitely something about reading the commandments that makes us brace ourselves to be reprimanded. We anticipate all those finger-wagging thou-shalt-nots almost as a kind of public scolding. And I mean, come on, we’re three weeks into Lent – we’ve already admitted that we are dust and we’ve heard the call to rend our hearts and to repent of our wicked ways and to return to God with fasting and weeping and mourning. At this point, reading the ten commandments almost seems like the lectionary is just rubbing our noses in how much we have fallen short. Continue reading “Sermon: Path of Life”

Sermon: Bitten Again

[image 0]

Wednesday, February 14, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Ash Wednesday

Today, we mark the beginning of Lent, the long, slow march toward Christ’s death on the cross. As I’ve been reflecting on these texts once again this week, I’ve found myself noticing just how many words we encounter this time of year that start with “re-”: repentance, regret, reconciliation, remission, return. Among these words, one word in particular grabbed my attention:  the word “remorse.”  When I read the word in Spanish – remordimiento – it occurred to me that the literal definition of “remorse” is actually “to bite again.” As it turns out, much like my cat, Lent is a season that bites. Continue reading “Sermon: Bitten Again”

Sermon: Rightness and Reconciliation

Sunday, January 28, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Fourth Sunday after Epiphany / Reconciling in Christ Sunday

To eat meat, or not to eat meat – that is the question! Our passage for today from Paul’s letter to the Corinthians probably sounds kind of strange and antiquated to our 21st century ears. We don’t really talk much about religious dietary restrictions nowadays, or worry that the food we eat will somehow impact our relationship with God. But for the Christian inhabitants of first century Corinth, Paul was addressing a very serious concern, one that went well beyond the question about food. Continue reading “Sermon: Rightness and Reconciliation”

Sermon: Mirror Mirror

Sunday, January 14, 2018
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Second Sunday after Epiphany

We have three wonderfully rich readings to dive into this morning: the call of Samuel and his faithful response, Paul’s somewhat difficult word to the Corinthians about fornication and the body, and the call of Nathanael to follow Jesus. So, naturally, with so many great texts to choose from, I actually want to start out by talking about the one text we didn’t read this morning.  Continue reading “Sermon: Mirror Mirror”

Sermon: Caution – Spirit at Work

spirit at work

Saturday, December 9, 2017
Iglesia Luterana Cristo Rey, El Paso, TX
First Sunday after Christmas / Primer Domingo después de la Navidad

Nuestra lectura del evangelio para hoy está llena del movimiento del Espíritu Santo. Se ve como el Espíritu ha movido a cuatro personas a venir al templo para tener un encuentro divino con Dios encarnado. Hoy, quiero ofrecer una pequeña reflexión sobre cada uno de estas personas. Y también quiero ofrecerles unas preguntas meditativas para ayudarnos a buscar el movimiento del Espíritu Santo en nuestras propias vidas.

Our gospel lesson for today is full of the movement of the Holy Spirit. We can see how the Spirit has moved these four people to come to the temple for a divine experience of the incarnate God. Today, I want to offer a brief reflection about each of these people. And I also want to offer a few questions for meditation to help us look for how the Holy Spirit might be moving in each of our own lives. Continue reading “Sermon: Caution – Spirit at Work”

Sermon: The Bearable Lightness of Being

image 1b

Monday, December 25, 2017
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Christmas Day

Merry Christmas!

We made it! We made it through another year, to Christmas Day. It’s kind of funny – even though this is technically the beginning of the liturgical season of Christmas, for most of us, today actually tends to mark the end of our Christmas celebration. Churches that were packed with people last night on Christmas Eve often look a little sparser on Christmas morning. I imagine folks are sleeping in, digesting their Christmas feasts. Family members are preparing to fly or drive back to the places that they came from.

And tomorrow, everything goes back to normal. The bright, colorful wrapping paper that once held mystery and surprise will get chucked into the trash. Cherished Nativity scenes will be carefully wrapped up and packed away to wait another year. The twinkling lights will be taken down. Before too long, dried out Christmas trees will be dragged to the curb, and even the clearance shelves at all the stores will soon be emptied to make way for the next big commercial holiday. Continue reading “Sermon: The Bearable Lightness of Being”

Sermon: Clash of Empires

171209 01b

Saturday, December 9, 2017
Iglesia Luterana Cristo Rey, El Paso, TX
Fiesta de Las Posadas

María y José eran personas ordinarias, gente como nosotros. Vivían sus vidas entre su pueblo. José trabajaba como carpintero y los dos cuidaban a sus familias. Pero sus vidas fueron cambiadas drasticamente por dos eventos. Uno fue que el emperador romano, César Augusto, mandó que toda la gente fueran a los pueblos de sus ancestros para inscribirse en el censo. Esto lo hizo para poder sacar más impuestos. El otro evento, claro, fue que un ángel apareció a María y le dijo que daría a luz al Hijo de Dios. Y de repente, esta pequeña familia se encontró en medio de las acciónes de dos grandes poderes: el imperio romano y el reino de Dios.

Mary and Joseph were ordinary people, regular folks just like us. They lived their lives among their people. Joseph worked as a carpenter and both of them worked to care for their families. And then two events happened that drastically changed their lives. One event was that the Roman emperor, Caesar Augustus, ordered that all people should return to their ancestral homes in order to be registered in a census. He ordered the census so that he could wring more taxes out of the people. And, of course, the other event was that an angel appeared to Mary and told her that she would give birth to the Son of God. These events left this tiny family in turmoil, caught up in the middle of the actions of two great powers: the Roman Empire and the Kingdom of God. Continue reading “Sermon: Clash of Empires”

Sermon: Paging Dr. Jesus

Sunday, November 26, 2017
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Reign of Christ Sunday

I don’t know about you all, but our texts for today leave me feeling a whole mess of different feelings. On the one hand, we have these lovely images of God as the compassionate shepherd looking after the flock, and caring for the “least of these.” But then we run into all this harsh language about judgment and destruction. It’s like being handed a bouquet of roses, only to have our fingers pricked by the thorns. Our gospel text today is particularly strong. This passage from Matthew is the only detailed account of the last judgment to be found anywhere in the New Testament – but even so, it’s definitely left an impression on the popular Christian imagination. Continue reading “Sermon: Paging Dr. Jesus”

Sermon: Blessings of Thanksgiving

Salsa

Wednesday, November 22, 2017
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Thanksgiving Eve

Happy Thanksgiving!

This is a truly joyous festival day in our calendar. The work of this year’s harvest is over and now we can celebrate the bountiful, abundant gifts that God and the good earth have given us. Where I grew up in rural Nebraska, my little hometown was surrounded by a patchwork of of cornfields and soybeans and alfalfa, and around this time of year, the air was always filled with the warm, golden scent of freshly harvested crops. At my family’s house, this was always salsa-making season. Our garden produced fruits and vegetables by the bucket load, and our house would be filled with the aroma of roasting tomatoes, and freshly chopped onions and garlic, and spicy jalapeños. Continue reading “Sermon: Blessings of Thanksgiving”

Sermon: Saints and Citizens of the Kingdom

Sunday, November 5, 2017
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
All Saints Day

I brought some of my own saints with me today. This is one of the most precious pictures I have. This is my great-grandma Martha, my mom, Becky, and my grandma Orpha – we always called her Grandma Ziggy. And that’s little, tiny, baby me in the middle. I’m so grateful to have this photo, because all three of these women died by the time I was ten years old. Continue reading “Sermon: Saints and Citizens of the Kingdom”

Sermon: Property of God

Sunday, October 22, 2017
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Twentieth Sunday After Pentecost

In our gospel reading for today, we find Jesus still teaching in the temple and the religious leaders still trying to find some way to trip him up. The Pharisees have decided that it’s time to play another round of “Stump Jesus,” and this time, they’ve thought up a clever question to catch him in a trap: Is it lawful to pay taxes to the emperor, or not? Continue reading “Sermon: Property of God”

Sermon: Battle of Wills

Sunday, October 1, 2017
Iglesia Luterana Cristo Rey, El Paso, TX
Seventeenth Sunday after Pentecost

El texto del evangelio que nos toca hoy presenta un encuentro casi cómico entre Jesús y los líderes del templo. Ellos se acercan a Jesús para engañarle y cuestionar su autoridad. Pero en vez de ser atrapado, Jesús les hace una pregunta que los deja en pánico. San Mateo describe la escena entre bastidores de los sacerdotes y los líderes frenéticamente discutiendo entre si cómo responder a Jesús sin reconocer su autoridad ni tampoco ofender a la gente. Continue reading “Sermon: Battle of Wills”

Sermon: It Takes More Than Words to Build a House of Prayer for All Peoples

Sunday, August 20, 2017
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Eleventh Sunday After Pentecost

This has been a disturbing and difficult week for our country. I’m sure you all, like me, have been horrified by the news of the violence in Charlottesville. The hatred displayed by these groups is poisoning our nation with violence; and their white supremacy and antisemitism are sin and evil that have no place in the body of Christ. Continue reading “Sermon: It Takes More Than Words to Build a House of Prayer for All Peoples”

Sermon: Invasion of the Strawberries

Sunday, July 30, 2017
Peace Lutheran Church, Las Cruces, NM
Eighth Sunday After Pentecost

Matthew 13:31-33, 44-52
Jesus put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that someone took and sowed in his field; it is the smallest of all the seeds, but when it has grown it is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”

He told them another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed in with three measures of flour until all of it was leavened.”

“The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which someone found and hid; then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field.

“Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls; on finding one pearl of great value, he went and sold all that he had and bought it.

“Again, the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and caught fish of every kind; when it was full, they drew it ashore, sat down, and put the good into baskets but threw out the bad.  So it will be at the end of the age. The angels will come out and separate the evil from the righteous and throw them into the furnace of fire, where there will be weeping and gnashing of teeth.

“Have you understood all this?” They answered, “Yes.”  And he said to them, “Therefore every scribe who has been trained for the kingdom of heaven is like the master of a household who brings out of his treasure what is new and what is old.”

Continue reading “Sermon: Invasion of the Strawberries”

Sermon: Summing it Up

Sunday, June 11, 2017
First Lutheran Church of Logan Square
Trinity Sunday

I was never very good at math in school – in fact, math was always my worst subject. I had hoped that after I graduated from college, I’d never have to worry about anything more than just simple math ever again. But now in seminary, I’m finding myself having to do math all over again! And the problems have gotten a little more complicated.

Today, we have a very complex math problem, and I want to see if you all can guess the right answer. Are you ready? Ok, here goes. What is 1 + 1 + 1? … In our “theological math,” our faith tells us that 1 + 1 + 1 equals 1 – that is, one God in three persons, three persons in one God. Continue reading “Sermon: Summing it Up”

Sermon: Lured Toward the Future

Monday, May 8, 2017
Epic of Creation Course (final project)
LSTC

Romans 8:18-25
I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory about to be revealed to us. For the creation waits with eager longing for the revealing of the children of God; for the creation was subjected to futility, not of its own will but by the will of the one who subjected it, in hope that the creation itself will be set free from its bondage to decay and will obtain the freedom of the glory of the children of God. We know that the whole creation has been groaning in labor pains until now; and not only the creation, but we ourselves, who have the first fruits of the Spirit, groan inwardly while we wait for adoption, the redemption of our bodies. For in hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what is seen? But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience.

Continue reading “Sermon: Lured Toward the Future”

Sermon: Eyes of Faith

Thursday, April 27, 2017
James Kenneth Echols Prize for Excellence in Preaching Event
Augustana Chapel, Lutheran School of Theology in Chicago

Screen Shot 2017-09-06 at 11.19.14 AM

My friend Anna and I were finalists for the winners of our seminary’s annual preaching prize, and we both had the privilege of preaching our sermons, based on the road to Emmaus story, in chapel last Thursday.  Here is mine, and here is Anna’s.

Manuscript follows below.

s463025724710779803_p176_i66_w600Luke 24:13-35 (The Walk to Emmaus)
Now on that same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem, and talking with each other about all these things that had happened. While they were talking and discussing, Jesus himself came near and went with them,  but their eyes were kept from recognizing him.  And he said to them, “What are you discussing with each other while you walk along?” They stood still, looking sad. Then one of them, whose name was Cleopas, answered him, “Are you the only stranger in Jerusalem who does not know the things that have taken place there in these days?” He asked them, “What things?” They replied, “The things about Jesus of Nazareth, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people, and how our chief priests and leaders handed him over to be condemned to death and crucified him. But we had hoped that he was the one to redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things took place.  Moreover, some women of our group astounded us. They were at the tomb early this morning, and when they did not find his body there, they came back and told us that they had indeed seen a vision of angels who said that he was alive. Some of those who were with us went to the tomb and found it just as the women had said; but they did not see him.” Then he said to them, “Oh, how foolish you are, and how slow of heart to believe all that the prophets have declared! Was it not necessary that the Messiah should suffer these things and then enter into his glory?” Then beginning with Moses and all the prophets, he interpreted to them the things about himself in all the scriptures.
As they came near the village to which they were going, he walked ahead as if he were going on. But they urged him strongly, saying, “Stay with us, because it is almost evening and the day is now nearly over.” So he went in to stay with them. When he was at the table with them, he took bread, blessed and broke it, and gave it to them. Then their eyes were opened, and they recognized him; and he vanished from their sight. They said to each other, “Were not our hearts burning within us while he was talking to us on the road, while he was opening the scriptures to us?” That same hour they got up and returned to Jerusalem; and they found the eleven and their companions gathered together. They were saying, “The Lord has risen indeed, and he has appeared to Simon!” Then they told what had happened on the road, and how he had been made known to them in the breaking of the bread.

Continue reading “Sermon: Eyes of Faith”

Sermón: Palmas y perspectivas

Domingo de ramas / Palm Sunday
9 abril, 2017 / April 9, 2017
Mateo 21:1-11 / Matthew 21:1-11
First Lutheran Church of Lutheran Square

(I also submitted this sermon as an assignment for my preaching class, so I experimented with a different approach to writing a sermon.  I hope you enjoy it!  It also preceded an action with the Logan Square Ecumenical Alliance, supporting reforms of Chicago’s Welcoming Cities Ordinance.)


(sermon starts around 2:04)
(manuscript is below)

Continue reading “Sermón: Palmas y perspectivas”

Sermon: Truth from the Margins

Third Sunday of Lent / Tercer domingo de cuaresma
March 19, 2017 / 19 marzo, 2017
John 4:5-42 / Juan 4:5-42
First Lutheran Church of Lutheran Square

0e6ef653fa10cdcb6a77686873a70189La única cosa que le interesaba a Kenny era Bionicle – un mundo de ciencia ficción y fantasía creado por Lego, con ciborgues, robotes, y monstruos. Le conocí a Kenny durante el verano de 2006 cuando trabajaba como consejera en un campamento luterano de jóvenes. A mi me tocaba cuidar a un grupito de siete campistas: 3 niñas, 3 niños, y Kenny. Kenny era un niño muy amable. Le gustaba mucho dibujar y contar historias – mayormente sobre Bionicle – pero le costaba enfocarse en las actividades del grupo. Dentro de pocos días sus peculiaridades empezaron a molestar un poco a los demás niños, y Kenny se convirtió en un marginado.

Este cuento de la mujer samaritana, me recuerde un poco de Kenny. Como Kenny, la mujer samaritana parecía ser una marginada de su pueblo. Vino sola al pozo a sacar agua durante las horas más calientes del día. En su conversación con Cristo, revela que ha tenido cinco maridos y que ya vive con uno que no es su marido. Posiblemente era adúltera, pero no lo sabemos por seguro. Puede que fuera viuda o hasta divorciada cinco veces. Quizás le obligaron a casarse con varios hermanos de la misma familia por una práctica que se llamaba el matrimonio “levirato,” y ya se quedó sola. Sea lo que sea su historia, el hecho de que estaba sola en el pozo, conversando sobre agua viva con un hombre ajeno, probablemente indica que era un poco diferente a los demás de su pueblo.

Por lo tanto, imagino que cuando ella vino corriendo del pozo, llena de emoción, la última cosa que esperaba su pueblo era que les traía la palabra de vida de Dios. Y yo lo imagino así, porque cuando Kenny vino corriendo a nuestro grupito, lleno de emoción, yo tampoco lo esperaba. Continue reading “Sermon: Truth from the Margins”

Blog at WordPress.com.

Up ↑